Page 17 - Safety Products Catalog
P. 17

BILINGUAL DANGER SIGNS 11  BILINGUAL DANGER DO NOT ENTER AUTHORIZED PERSONNEL ONLY  WORN BEYOND THIS POINT
      DANGER SIGNS 11  BILINGUAL DANGER DO NOT DRINK THIS WATER  BILINGUAL DANGER HARD HAT AREA
                       BILINGUAL DANGER DO NOT ENTER  BILINGUAL DANGER HARD HAT AND SAFETY GLASSES REQUIRED
      EAR/EYE PROTECTION SIGNS   BILINGUAL DANGER DO NOT WATCH THE ARC  BILINGUAL DANGER HARD HAT AND SAFETY GLASSES REQUIRED IN THIS AREA
      FALL PROTECTION SIGNS  BILINGUAL DANGER DO NOT ENTER WHILE MACHINE IS RUNNING
                       BILINGUAL DANGER DO NOT OPERATE WITHOUT GUARD IN PLACE
                       BILINGUAL DANGER ELECTRICAL EQUIPMENT AUTHORIZED PERSONNEL ONLY
                       BILINGUAL DANGER EYE PROTECTION MUST BE WORN IN THIS AREA         Bilingual Signs
                       BILINGUAL DANGER FALL HAZARD
      BILINGUAL DANGER AUTHORIZED PERSONNEL ONLY  BILINGUAL DANGER FALLING MATERIALS
      AL Aluminum  FG Fiberglass  PL Plastic  VPO Adhesive Vinyl Press-On
      BILINGUAL DANGER ASBESTOS
                       BILINGUAL DANGER FALL PROTECTION REQUIRED BEYOND THIS POINT
                       BILINGUAL DANGER FALL PROTECTION REQUIRED IN THIS AREA
      BILINGUAL DANGER CHEMICAL STORAGE AREA
      BILINGUAL DANGER CONFINED SPACE
                       BILINGUAL DANGER FLAMMABLE
      BILINGUAL DANGER CONSTRUCTION AREA KEEP OUT
      BILINGUAL DANGER DIESEL FUEL  BILINGUAL DANGER HARD HAT PROTECTION REQUIRED
                       BILINGUAL DANGER HARD HATS, EYE PROTECTION, EAR PROTECTION MUST BE
                                                                   DANGER
                                                 DANGER
           DANGER     PELIGRO                   AUTHORIZED        ASBESTOS          CHEMICAL STORAGE AREA  CONFINED SPACE
                                                                                      AUTHORIZED
                                                PERSONNEL
                                                                                                        ENTER BY
                                                                                     PERSONNEL ONLY
                                                  ONLY
                                                                                                       PERMIT ONLY
                                                                   PELIGRO
                                                                                     PELIGRO
                                                PELIGRO
                                                                                                       PELIGRO
                                                SOLAMENTE         ASBESTO           ALMACENAJE DE QUIMICOS  ESPACIO CONFINADO
                                                PERSONAL                             SOLAMENTE PERSONAL  ENTRAR POR
                                                AUTORIZADO                            AUTORIZADO       PERMISO SOLAMENTE
                                               14x10  AL  M-000131     14x10  AL  M-991831     14x10  AL  M-991931     14x10  AL  M-000331
                                                  FG  M-000132      FG  M-991832       FG  M-991932      FG  M-000332
                                                  PL  M-000133      PL  M-991833       PL  M-991933      PL  M-000333
                                                 VPO  M-000134     VPO  M-991834      VPO  M-991934     VPO  M-000334
                                               20x14  AL  M-000141     20x14  AL  M-991841     20x14  AL  M-991941     20x14  AL  M-000341
                                                   PL  M-000143      PL  M-991843      PL  M-991943       PL  M-000343
                                                 VPO  M-000144     VPO  M-991844      VPO  M-991944     VPO  M-000344
           DANGER         DANGER          DANGER          DANGER                                         DANGER
         CONFINED SPACE  CONSTRUCTION AREA  DIESEL FUEL  DO NOT ENTER                    DO NOT           DO NOT
                                                          AUTHORIZED
                                                                       DANGER
          DO NOT ENTER     KEEP OUT                      PERSONNEL ONLY  DO NOT DRINK    ENTER          WATCH THE ARC
           PELIGRO        PELIGRO         PELIGRO        PELIGRO       THIS WATER        PELIGRO         PELIGRO
                                                          NO ENTRE
                            ÁREA DE
         ESPACIO CONFINADO  CONSTRUCCIÓN  COMBUSTIBLE    SOLO PERSONAL  PELIGRO            NO            NO MIRE
                                                                       PROHIBIDO
           NO ENTRE        NO ENTRE        DIESEL         AUTORIZADO  BEBER EL AGUA      ENTRE           EL ARCO
         14x10  AL  M-996331    14x10  AL  M-070231    14x10  AL  M-070331    14x10  AL  M-070431    10x14  AL  M-990231    14x10  AL  M-000531    14x10  AL  M-070531
            FG  M-996332    FG  M-070232   FG  M-070332    FG  M-070432    FG  M-990232   FG  M-000532    FG  M-070532
            PL  M-996333    PL  M-070233   PL  M-070333    PL  M-070433    PL  M-990233   PL  M-000533    PL  M-070533
           VPO  M-996334   VPO  M-070234   VPO  M-070334  VPO  M-070434   VPO  M-990234   VPO  M-000534  VPO  M-070534
         20x14  AL  M-996341    20x14  AL  M-070241    20x14  AL  M-070341    20x14  AL  M-070441    14x20  AL  M-990241    20x14  AL  M-000541    20x14  AL  M-070541
             PL  M-996343   PL  M-070243    PL  M-070343    PL  M-070443   PL  M-990243    PL  M-000543    PL  M-070543
           VPO  M-996344   VPO  M-070244   VPO  M-070344  VPO  M-070444   VPO  M-990244   VPO  M-000544  VPO  M-070544
                                          DANGER                         DANGER          DANGER
                          DO NOT
          DO NOT ENTER   OPERATE         ELECTRICAL EQUIPMENT  EYE PROTECTION  FALL      FALLING        FALL PROTECTION
          WHILE MACHINE  WITHOUT           AUTHORIZED    MUST BE WORN    HAZARD                           REQUIRED
                          GUARDS
           IS RUNNING    IN PLACE         PERSONNEL ONLY  IN THIS AREA                  MATERIALS      BEYOND THIS POINT
          PELIGRO         PELIGRO         PELIGRO        PELIGRO         PELIGRO         PELIGRO         PELIGRO
                                          EQUIPO ELÉCTRICO               PUEDE                          PROTECCION DE
         NO ENTRE MIENTRAS  NO OPERE                     PROTECCION DE                  MATERIAL        CAÍDA REQUERIDA
           LA MÁQUINA     SIN REJAS       SOLO PERSONAL  OJO SE DEBE USAR   CAERSE                       A PARTIR DE
                           DE
         ESTÁ FUNCIONANDO  SEGURIDAD       AUTORIZADO     EN ESTA ÁREA                   QUE CAE         ESTE PUNTO
         14x10  AL  M-070631    14x10  AL  M-070731    14x10  AL  M-070831    14x10  AL  M-070931    14x10  AL  M-071031    14x10  AL  M-071231    14x10  AL  M-071331
            FG  M-070632    FG  M-070732   FG  M-070832    FG  M-070932    FG  M-071032   FG  M-071232    FG  M-071332
            PL  M-070633    PL  M-070733   PL  M-070833    PL  M-070933    PL  M-071033   PL  M-071233    PL  M-071333
           VPO  M-070634   VPO  M-070734   VPO  M-070834  VPO  M-070934   VPO  M-071034   VPO  M-071234  VPO  M-071334
         20x14  AL  M-070641    20x14  AL  M-070741    20x14  AL  M-070841    20x14  AL  M-070941    20x14  AL  M-071041    20x14  AL  M-071241    20x14  AL  M-071341
            PL  M-070643    PL  M-070743   PL  M-070843    PL  M-070943    PL  M-071043    PL  M-071243    PL  M-071343
           VPO  M-070644   VPO  M-070744   VPO  M-070844  VPO  M-070944   VPO  M-071044   VPO  M-071244  VPO  M-071344
           DANGER         DANGER          DANGER                                         DANGER          DANGER
         FALL PROTECTION                  HARD HAT      HARD HATS, EYE PROTECTION,       HARD HAT AND    HARD HAT AND
            REQUIRED     FLAMMABLE       PROTECTION      EAR PROTECTION MUST BE         SAFETY GLASSES  SAFETY GLASSES
                                                                       D
                                                                        ANGER
           IN THIS AREA                   REQUIRED       WORN BEYOND THIS POINT  DANGER   REQUIRED       REQUIRED IN
                                                                                                          THIS AREA
          PELIGRO         PELIGRO         PELIGRO         PELIGRO     HARD HAT           PELIGRO        PELIGRO
                                                                        AREA
                                                                       PELIGRO
          PROTECCION DE                   PROTECCION     CASCO DURO, PROTECCION  PELIGRO  CASCO DURO Y   CASCO DURO Y
          CAÍDA REQUERIDA   INFLAMABLE   DE CASCO DURO   DE OJOS Y OÍDOS SE DEBE  CASCO REQUERIDO  GAFAS DE SEGURIDAD  GAFAS DE  SEGURIDAD
                                                                                                          REQUERIDAS
           EN ESTA ÁREA                   SE REQUIERE    USAR A PARTIR DE ESTE PUNTO  EN ESTA AREA  REQUERIDAS   EN ESTA ÁREA
         14x10  AL  M-071431    14x10  AL  M-992131    14x10  AL  M-071831    14x10  AL  M-071931    10x14  AL  M-990531    14x10  AL  M-071631    14x10  AL  M-071731
            FG  M-071432    FG  M-992132   FG  M-071832    FG  M-071932    FG  M-990532   FG  M-071632    FG  M-071732
            PL  M-071433    PL  M-992133   PL  M-071833    PL  M-071933    PL  M-990533   PL  M-071633    PL  M-071733
           VPO  M-071434   VPO  M-992134   VPO  M-071834  VPO  M-071934   VPO  M-990534   VPO  M-071634  VPO  M-071734
         20x14  AL  M-071441    20x14  AL  M-992141    20x14  AL  M-071841    20x14  AL  M-071941    14x20  AL  M-990541    20x14  AL  M-071641    20x14  AL  M-071741
            PL  M-071443    PL  M-992143   PL  M-071843    PL  M-071943    PL  M-990543    PL  M-071643    PL  M-071743
           VPO  M-071444   VPO  M-992144   VPO  M-071844  VPO  M-071944   VPO  M-990544   VPO  M-071644  VPO  M-071744
                                                                                                                   11
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22